Nefrologia, la rivoluzione terapeutica